GUIDA TURISTICA DEL CIELO
Dalla poesia al libro, dal libro alla poesia
Seminario di 4 incontri
8 / 15 / 22 / 29 Gennaio 2010
Orario: 15:00 – 19:00
“Se il libro d’artista è un filo, gli artisti del libro hanno abili mani per tessere galassie cosmiche dove pagine come stelle donano luce agli uomini” . “Il libro d’artista è per me opera creativa autonoma, luogo d’ascolto di sé e dell’altro diverso da sé, stanza della memoria e del ricordo personale a volte intimo, ma anche testimonianza che dà voce a chi non ha voce” .
Queste sono le coordinate, attraverso le quali si muove il mio fare-pensare Libro d’artista. Carte speciali, cuciture, tessiture e velate trasparenze, intarsi grafici, libri che anche senza bisogno del testo, sviluppano comunque precisi, per quanto rarefatti, contenuti narrativi.
La passione per la poesia di Cappanera, trova nel libro d’artista una nuova prassi, non quella dei “livres de peintres” alla francese, in cui poesia ed illustrazione vengono semplicemente giustapposte, ma una prassi totale, nella quale la parola poetica si fonde sostanzialmente al pieno materico delle sue pagine, diventa frammento nascosto, improvvisa epifania del verbo che non può essere consumato.
R. Antolini
Programma:
8 gennaio
• Introduzione al progetto;
• Presentazione di libri in cui parola poetica e materiali si fondono;
• Le stelle come metafora della poesia.
“Lucciole,
dalla gabbia
una ad una trasmutano
in stelle”
Ogiwara Seisensui (1884-1976)
Realizziamo un libro con un foglio ripiegato (copia unica)
15 gennaio
Le costellazioni e le cosmografie di Maria Lai.
Sotto forma di pagina scritta, di libro illustrato, di carta geografica, il filo cucito diventa il motivo conduttore della ricerca
Inventare altri spazi: quando il filo diventa poesia.
Portiamo carte di colori e grammature diversi, diversi tessuti e fili per cucire/disegnare/scrivere la nostra cosmografia.
Realizziamo un libro legato a ‘leporello/fisarmonica” (copia unica).
22 gennaio
• Dai due libri creati in copia unica sviluppiamo una edizione in tre copie;
• Discussione dei progetti personali;
• Lavoro individuale.
29 gennaio
• Lavoro individuale;
• Legatura e copertina;
• Presentazione delle edizioni.
Loretta Cappanera
È nata a Cividale del Friuli (Udine) nel 1956.
Dopo anni di lavoro in pittura, dal 1992 approfondisce le tecniche della grafica d’arte presso la Scuola
Internazionale di Grafica di Venezia.
L’incontro con il Maestro e amico Franco Vecchiet la avvicina alla xilografia e al Libro d’Artista che
diverrà il campo espressivo più usato e amato, cura i suoi libri spesso ispirati a testi poetici, con uno
sguardo che vuole dare voce a chi non ha voce, dal progetto alla stampa ed alla rilegatura.
Collabora, invitata dal Direttore dei corsi d’arte della S.I.G di Venezia., Matilde Dolcetti, al corso
annuale di Libro d’Artista. Nel 2002 fonda con Andrea Zuccolo la Casa Editrice CappaZeta.
Partecipa a scambi culturali con Accademie di Belle Arti in Italia ed all’estero.
Selezionata in numerose Rassegne Internazionali e Nazionali di Libro d’artista: Vilnius – Lituania,
Bristol – UK,Barcellona – Spagna, Budapest – Ungheria, Nicosia – Cipro, Seul – Corea del Sud,
Roma, Bologna, Ferrara
Le sue opere fanno parte di Collezioni pubbliche- Collezione di Libro d’Artista della Scuola
Internazionale di Grafica di Venezia, – Collezione Archivio Biblioteca MART di Rovereto – Rovereto
(Tn), Collezione Accademia Di Belle Arti di Reggio Calabria, Collezione Libri mai, mai visti, VACA,
Russi-Ravenna, Gabinetto delle Stampe Antiche e moderne – Bagnacavallo, Ravenna – Collezione di
Libro d’Artista della Biblioteca Nazionale Centrale – Roma, – Collezione di Libro d’Artista della
Biblioteca Casanatense – Roma, – Collezione di Libro d’Artista, Contemporary Art Centre, Vilnius-
(Lituania), – Collezione di Libro d’Artista, St. Istvan Kiraly Muzeum, Székesfehérvar – (Ungheria),-
Collezione Sarah Bodman – Centre for Fine Print Research – Universty of the West England, Bristol –
(Inghilterra) – City Lights Bookstore by Lawrence Ferlinghetti San Francisco (California), e collezioni
private. Vive e lavora a Udine
